首先盒子可以改，其次在lol客户端中也有英文语音文件，覆盖中文语音即可。英语音包：根目录-air-assets-sounds-en_US-champions中文语音：根目录-air-assets-sounds-zh_CN-champions有一点要注意，就是在游戏更新的时候保险起见。
直接在游戏文件夹里找到F:\英雄联盟\Game\DATA\Menu\fontconfig_zh_CN.txt 文件，旁边有个英文版的，把它换下就行了 也可以把fontconfig_zh_CN.txt 的内容换成fontconfig_en_US.txt的 。
右击“开始”找到“控制面板”。在控制面板中打开“时钟、语言和区域”设置界面。在“语言”设置中，点击“添加语言”。更改语言首选项点击“添加语言”。从“添加语言”下拉菜单中选择“英语”，然后按“。
首先打开美服客户端，当前显示的为英文界面，如图所示。接下来需要先点击左上角的关闭按钮，关闭客户端，如图所示。然后右键点击客户端快捷方式文件，点击菜单上的属性后，在这个属性窗口上点击「快捷方式」，如图所示。
按照目录找到以下leagueClientSettings，右键点击打开，从已安装程序列表中选择用记事本打开，将en＿US改成zh＿CN，保存，同理可换成英文。《英雄联盟》致力于推动全球电子竞技的发展，除了联动各赛区发展职业联赛、打造电竞体系。
方法：按照目录找到以下leagueClientSettings，右键点击打开,从已安装程序列表。介绍：《英雄联盟》是由美国Riot Games开发，中国大陆地区腾讯游戏代理运营的一款英雄对战MOBA竞技网游。 游戏里拥有数百个个性英雄，并拥有排位。
网友分享：首先，打开lol多玩盒子，点击左下角的更多选项。然后，在弹出的更多窗口中，点击原汁原味。接着，在弹出窗口中，单击【点击下载英文语音包】按钮。然后，在弹出的页面中，点击下载链接进行下载。下载好后。
首先删除国语配音，进入英雄联盟文件夹，打开Air\assets\Sounds，删除zh_CN文件夹，这个是选人的配音，进入下载语音包，将里面的LoL_Audio_zh_CN.fev和VO。
在韩服客户端目录查找并用文本编辑器打开"locale.cfg"，找到 "locale=ko_KR"，改为"locale=en_US"然后保存。你就会发现韩服客户端变成英文版的了，英雄英文名你应该看得懂的这该怎么操作 求步骤 ~！
把游戏卸载之后，你再把保存在盘里面的插件等等全部删除，然后再从官网上下载游戏，就会恢复成默认的，当然了，不会影响你的账号级别。